Sve vreme razmišljam o njemu, pitam se gde se nalazi.
Pořád na něj myslím, přemýšlím kde je.
Ne želim da razmišljam o tome.
Ne. - Ano. - Nechci na to myslet.
Trudim se da ne razmišljam o tome.
Asi se na to snažím nemyslet.
Razmišljam o tome veæ neko vreme.
Už nějakou dobu jsem o tom přemýšlela.
Veæ neko vreme razmišljam o tome.
Už o tom přemýšlím delší dobu.
Nisam imala vremena da razmišljam o tome.
Neměla jsem moc času nad tím přemýšlet.
Razmišljam o stvarima koje poèinju sa slovom M.
Přemýšlel jsem nad slovy, která začínají na písmeno "M".
Sem i Patrik su otišli, i...... ja ne mogu da prestanem da razmišljam o neèemu.
Sam a Patrick odjeli a..... já prostě nemůžu na něco přestat myslet.
Zapravo, razmišljam o tebi èak i u... neprikladnim trenucima dana.
Myslím na tebe neustále, každou jednotlivou chvilku během dne.
Volim da razmišljam o tome da su ti atomi putovali 14 milijardi godina kroz vreme i prostor da bi nas stvorili kako bismo mogli da budemo zajedno i da jedno sa drugim èinimo celinu."
Třeba ty částice cestovali 14 milionů let časem a prostorem, aby nás vytvořily, abychom mohli být spolu jako celek.
Ne mogu da prestanem da razmišljam o tebi.
a... -Nemůžu na tebe přestat myslet.
Iskreno, èesto razmišljam o onome što se desilo u Bagdadu, i meðu nama.
Pravdou je, že jsem hodně myslel na to, co se v Bagdádu stalo. Co se stalo mezi námi.
Neæu ni da razmišljam o tome.
Ale já? Ani na to nepomyslím.
Neæu još da razmišljam o tome.
Tak daleko jsem se nedostala. Problém je vyřešen.
To ne može da bude poslednji poziv, jer ja sedim ovde i razmišljam o tome da neko drugi podiže one devoèice.
Nesmí bejt, protože sedím tady nahoře a přemejšlím jak někdo jinej vychovává moje holky.
Pokušavam da ne razmišljam o tome.
Jo. Vážně se snažím na to nemyslet.
Navikao sam da razmišljam o TED publici kao o divnoj zbirci jednih od najsposobnijih, najinteligentinijih, najintelektualnijih, najinformisanijih, najsvetovnijih i najinovativnijih ljudi na svetu.
Jsem zvyklý považovat obecenstvo na TEDu za vynikající skupinu jedněch z nejvíce efektivních, inteligentních, intelektuálních, důvtipných, výřečných a inovativních lidí na světě.
Kao dečak iz oltara, udisao sam mnogo tamjana, naučio da izgovaram fraze na latinskom, ali sam imao vremena i da razmišljam o tome da li autoritarna moralnost moje majke može da se primeni na sve ljude.
Jako ministrant jsem se nadýchal spousty kadidla, a naučil se říkat latinská souvětí, ale také jsem měl čas přemýšlet jestli shůry daná morálka mojí matky platí pro všechny.
Sada bih volela da imam svoju decu, i razmišljam o onom brodu.
Nyní chci mít vlastní děti, a přemýšlím o lodi.
(Smeh) Rekoh: "Malkice razmišljam o tome."
A já na to: "Tak trochu o tom přemýšlím."
Pre otprilike šest godina počeo sam da razmišljam o ovom problemu.
Před šesti lety jsem začal přemýšlet o tomto problému.
Nisam morao da razmišljam o tonovima.
Nemusel jsem o těch notách přemýšlet.
Kada se šetam kroz umetničku galeriju, prostorije i prostorije pune slika, nakon 15 ili 20 minuta, shvatam da ne razmišljam o slikama,
Když se procházím po galerii, místnost za místností plné obrazů, po zhruba 15 až 20 minutách zjišťuji, že nad těmi obrazy vůbec nepřemýšlím.
Umesto toga, razmišljam o šolji kafe, očajnički mi treba, da me razbudi.
Místo toho myslím na šálek kávy který zoufale potřebuji, abych se probudila.
Rekao bih da po svojoj prirodi stvari radije radim nego što ih posmatram ili razmišljam o njima, i to razilaženje, jaz između ideja i akcije pokušaću ukratko da istražim.
Myslím, že mám v povaze spíš věci sám dělat, než je pozorovat nebo o nich rozjímat. Právě tento rozpor, propast mezi myšlenkami a činem bych teď rád zkusil trochu prozkoumat.
Nesigurna sam jer svakog dana moram da razmišljam o tome kako izgledam.
Jsem si sebou nejistá, protože musím přemýšlet nad tím, jak každý den vypadám.
Kada sam počela da razmišljam o erotičnosti, počela sam da razmišljam o poetici seksa
Když jsem tedy začala přemýšlet o erotice, začala jsem uvažovat o poezii sexu.
A što se mene lično tiče, počeo sam da razmišljam o tome nakon posete jednog studenta.
Já osobně jsem o tom začal přemýšlet poté, co mě navštívil jeden student.
Priznajem da razmišljam o sebi sa osam godina, ali takođe razmišljam o ovoj priči koju sam čula na vestima.
Když si vzpomenu na sebe, když mi bylo osm, musím to uznat. Ale také si vzpomínám na příběh, který jsem slyšela ve zprávách.
Proučavanje ljudskog mozga je promenilo način na koji razmišljam o hrani.
Studiem lidského mozku se mi změnil pohled na jídlo.
I zbog toga sam počela da razmišljam o sajtu za koji sam saznala nekoliko meseci ranije, Change.org.
A tohle mě donutilo přemýšlet o stránce, o které jsem se dozvěděla několik měsíců předtím, nazvanou Change.org.
Počeo sam da razmišljam o tome, ali su mi se misli iskristalisale tek oko mesec dana kasnije.
Tehdy jsem o tom začal přemýšlet, ale ujasnil jsem si své myšlenky až asi o měsíc později.
Posmatrala je kako radim, podsticala me da se fokusiram na svoju budućnost i da ne razmišljam o prošlosti.
Sledovala mou práci a podporovala mě, abych se soustředila na budoucnost a nezabývala se minulostí.
(Smeh) Jer za mene, kako bih spojio notu H sa E, moram da prestanem da razmišljam o svakoj noti na putu i da počnem da razmišljam o dugom, dugom nizu od H do E.
(Smích) Protože pro mě, abych mohl přejít od H až k E, musím přestat myslet na každou jednotlivou notu mezi tím a místo toho přemýšlet o dlouhé lince vedoucí od H k E.
Opet, naravno, to je ono što i mi radimo i na molekularnom nivou, kao i na onom spoljašnjem, vidljivom nivou, ali ja razmišljam o molekularnim stvarima.
To je samozřejmě, co děláme my, ať už molekulárně, nebo vnějším způsobem, ale já zkoumám ten molekulární způsob.
Postoji reč, Igbo reč, o kojoj mislim svaki put kada razmišljam o strukturi moći u svetu, a to je "nkali."
V jazyce igbo existuje slovo, na které si vzpomenu, kdykoliv přemýšlím o struktuře moci ve světě - slovo "nkali."
Kada sad razmišljam o tome, izvlačim sve te specifične informacije.
Když nad tím teď přemýšlím, vidím to vše velice specificky.
Kad Te se sećam na postelji, sve noćne straže razmišljam o Tebi.
Jako tukem a sádlem sytila by se tu duše má, a s radostným rtů prozpěvováním chválila by tě ústa má.
Razmišljam o putu pravom, kad bi god došao k meni, hodim u bezazlenosti srca svog u domu svom.
Opatrně se míti budu na cestě přímé, až přijdeš ke mně; choditi budu ustavičně v upřímnosti srdce svého i v domě svém.
Ruke svoje pružam k zapovestima Tvojim, koje ljubim, i razmišljam o naredbama Tvojim.
Přičinímť i ruce své k přikázaním tvým, kteráž miluji, a přemýšleti budu o ustanoveních tvých.
Bezbožnici gledaju da me ubiju; a ja razmišljam o Tvojim otkrivenjima.
Očekávajíť na mne bezbožní, aby mne zahubili, já pak svědectví tvá rozvažuji.
Razumniji postah od svih učitelja svojih; jer razmišljam o Tvojim otkrivenjima.
Nade všecky své učitele rozumnější jsem učiněn; nebo svědectví tvá jsou má přemyšlování.
Pominjem dane stare, prebrajam sve poslove Tvoje, razmišljam o delima ruku Tvojih.
Rozpomínaje se na dny předešlé, a rozvažuje všecky skutky tvé, a dílo rukou tvých rozjímaje,
0.32544183731079s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pořád na něj myslím, přemýšlím kde je. 